Moskovskaya Osobaya Vodka / Московская Особая Водка

Водка «Московская Особая» — это высококачественная чистая зерновая водка, приготовленная традиционным русским способом, тройная дистилляция, фильтрация на древесном угле и кварцевом песке. Обозначение «Особая» относится к уникальному рецепту, датированному первой половиной ХХ века, который в точности соблюдается и сегодня. Название «Московская» восходит к государственной водочной монополии Российской империи в конце XIX века.

Первый цех завода был основан в 1900 году, а традиция изготовления водки насчитывает более 100 лет. «Московская» завоевала множество международных наград и наград на протяжении десятилетий и славится своим мягким вкусом с ярко выраженным характером.

Moskovskaya Osobaya Vodka (literally meaning “special vodka from Moscow”) is a high-quality pure grain vodka prepared using traditional Russian methods, triple distilled, charcoal and quartz sand filtered.

“Osobaya” designation refers to a unique recipe dating back to the 1st half of the 20th century that is followed to the letter still today. The name “Moskovskaya” dates back to the Russian Empire’s state vodka monopoly at the end of the 19th century.

The production factory’s first facility was established in 1900 bringing its’ vodka-making tradition to over 100 years. Moskovskaya has won numerous international awards and accolades throughout decades and is renowned for its’ smooth taste with distinct character.

Moskovskaya Osobaya Vodka (letterlijk ‘speciale wodka uit Moskou’) is een hoogwaardige, zuivere graanwodka, bereid volgens traditionele Russische methoden, drievoudig gedistilleerd, gefilterd op houtskool en kwartszand. De aanduiding “Osobaya” verwijst naar een uniek recept dat dateert uit de eerste helft van de 20e eeuw en dat tot op de dag van vandaag nog steeds naar de letter wordt gevolgd. De naam “Moskovskaja” dateert uit het staatswodka-monopolie van het Russische rijk aan het einde van de 19e eeuw.

De eerste fabriek van de productiefabriek werd in 1900 opgericht, waardoor de traditie van het maken van wodka al meer dan 100 jaar bestaat. Moskovskaya heeft decennialang talloze internationale prijzen en onderscheidingen gewonnen en staat bekend om zijn zachte smaak met een uitgesproken karakter.